Wir wünschen allen Lesern eine besinnliche Weihnachtszeit! Bleibt gesund und zuversichtlich, dass Normalität eines Tages wieder hier sein wird!

Wir…

Weiterlesen

Seit Tagen haben wir konstante Minus-Grade, das Eis auf den Seen wird Tag für Tag dicker. Die Mutigen unter uns haben die Pfadiheim-Bucht schon auf…

Weiterlesen

Endlich ist sie da, die weisse, alles viel schöner und heller machende, bodenbedeckende Schicht aus Schnee-Kristallen! Seit letzter Woche liegt sie…

Weiterlesen

In dieser Jahreszeit haben wir, ausser Training und Training und nochmals Training, nicht viel im Sinne... ok, ein paar gelegentliche…

Weiterlesen

... wir wünschen uns nichts sehnlicher, als endlich wieder Gäste hier haben zu können! Momentan sieht es so aus, als wird eine Einreise zu…

Weiterlesen

Am 5. Oktober fiel der Startschuss zum ersten Herbsttraining der neuen Saison! Seither dreht sich hier in Eräkeskus fast alles um eines: Training,…

Weiterlesen

Die wunderschöne Herbstverfärbung in den Wäldern hält an, auch wenn nun doch stetig mehr Laub auf den Boden fällt. Am Morgen früh ist es schon frisch…

Weiterlesen

… haben wir noch fleissig die letzten Zimmer im Gästehaus mit neuen Betten und bequemen Stühlen fertig bestückt.

Olli hat nach der Renovierung im…

Weiterlesen

Der Herbst ist schon fast da, zumindest steht er ganz nah vor der Türe. Wer frühmorgens raus geht, fröstelt schon leicht, da es mit einstelligen…

Weiterlesen

Viel ist in den letzten 2 Wochen passiert... Neben weiteren Wanderungen und Paddeltouren mit Familien und einer Wanderung auf der Spur der Wölfe…

Weiterlesen

10 wirklich aktive Tage mit unseren Gästen gehen zu Ende. Wir konnten uns als Guides so richtig austoben und ihnen die schönsten Ecken Nord-Kareliens…

Weiterlesen

Seit heute sind die Grenzen auch hier bei uns wieder geöffnet und Ihr könnt ohne Einschränkungen, Quarantäne oder Tests wieder Urlaub in Finnland…

Weiterlesen

…feierten auch wir mit einem Grillabend und Feuer auf dem See, leider aber ohne Gäste.

Finnland soll die Reisebeschränkungen aufgrund der…

Weiterlesen

Seit 1. Juni haben wir offiziell wieder geöffnet – sind gemäss den Bestimmungen vorbereitet – und wir hatten auch schon die ersten finnischen Camper…

Weiterlesen

Ja! Tatsächlich! In diesen Tagen knacken wir die 20-Grad-Grenze in der Mittagszeit! Wer mittags auf der Veranda sitzen kann, sieht da auch schon knapp…

Weiterlesen

Die heutigen Kurz-News stehen ganz im Zeichen unserer momentanen Haupt-Aktivitäten:

Wir bauen, verschönern, renovieren und optimieren!

Unsere…

Weiterlesen

Und deshalb haben wir unseren alten Motorschlitten "Viking" schon mal ersetzt durch einen nagelneuen Polaris Titan. Damit werden wir auch bei viel…

Weiterlesen

2 1/2 Wochen sind wir nun bereits gästefrei und noch immer herrschen herrliche Spätwinter- oder Frühlings-Verhältnisse. Als wir vergangene Woche…

Weiterlesen

Liebe Gäste und Freunde

Die Saison 19/20 fand nun auch bei uns aufgrund der diversen Reisebeschränkungen und -verbote ein abruptes Ende. Am Samstag…

Weiterlesen

Nach dem letzte Woche mehrheitlich Tauwetter angesagt war, zeigte sich das Wetter diese Woche mit etwas Neuschnee, Sonne satt und zweistelligen…

Weiterlesen

Der Winter 2019/2020 wird wohl als der verrückteste Winter seit der Gründung von Eräkeskus in unserer Erinnerung bleiben. Tatsächlich spielt der…

Weiterlesen

Die Woche 4/2020 war nun ja wirklich zum Heulen! Durch viele Plusgrade wurde der Schnee täglich weniger, bis sich nur noch Eis-Spuren durch die Wälder…

Weiterlesen

Wir hatten tatsächlich schon bessere Starts ins neue Jahr... !  Das Auf und Ab der Temepraturen nimmt kein Ende, der sehnlichst erwartete Schnee in…

Weiterlesen

Unsere Weihachtsgäste sind samstags und sonntags abgereist. Die Neujahrs-Gäste standen bereits alle für Trainingstag 1 und zum Teil 2 auf den Kufen.…

Weiterlesen