Wir wünschen allen "alten" und "neuen" Gästen, Partnern und Freunden ein ruhiges Weihnachtsfest und alles Gute im Neuen Jahr! …

Weiterlesen

Der Countdown läuft, nur noch wenige Tage bis zur offiziellen Eröffnung der Wintersaison 08. die Hunde sind in bester Verfassung, werden bis zu 45km…

Weiterlesen

Auch wir sind mitten im intensiven Training. Die Distanzen bewegen sich momentan je nach Team zwischen 15 und 25 km, seit 3 Tagen trainieren…

Weiterlesen

Fabrizio Lovati, ein bekannter Italienischer Musher mit Iditarod-Erfahrung trainiert seine Hunde diesen Winter bei uns und selektioniert sein Team…

Weiterlesen

Das Team ist nun komplett. Fotos unserer neuen und alten Mitarbeiter könnt ihr unter dieser Seite finden.

Weiterlesen

Das neue Team ist seit anfangs Oktober bis auf eine Ausnahme komplett, eine junge Dame aus Deutschland wird anfangs November noch zu uns…

Weiterlesen

Die letzten Sommer-Gäste sind abgereist. Es war eine lange, abwechslungsreiche Saison, leider mit mehr Regen als in anderen Jahren …

Weiterlesen

Die ersten Steinpilze und andere Röhrlinge sind bereits gepflückt und verarbeitet. Es verspricht eine gute Pilzsaison zu werden, worauf wir uns…

Weiterlesen

Das anfänglich sehr warme Sommerklima hat sich im Laufe des Julis merklich abgekühlt, war jedoch mehrheitlich trocken und schön. Unsere Gäste kamen…

Weiterlesen

Der offizielle Sommer-Anfang und längste Tag in Eräkeskus! Wir erleben den Sonnenaufgang um 02h45 morgens und den Untergang um  23h26 abends. Das…

Weiterlesen

Der Frühling tut sich schwer. Die Temperaturen fallen Nachts immer noch in den Minusbereich und auch Schneefall scheint an der Tagesordnung zu sein.…

Weiterlesen

Die Wintersaison 2008 ist vorüber. Wir bedanken uns bei allen, die geholfen haben, diese erfolg- und ereignisreiche Saison gut über die Runden zu…

Weiterlesen

Ein Blizzard fegt über Süd-, Mittel- und Ostfinnland hinweg und legt weite Teile des Landes lahm. In unserer Region fielen erneut bis zu 60cm Schnee…

Weiterlesen

Simone belegt an den Finnischen Sprint-Meisterschaften in der 6-Hundeklasse den 8. Schlussrang. In Anbetracht des hochklassigen…

Weiterlesen

Simone belegt am Traditionellen "Langen Sprint" über 30km, organisert durch den Finnischen Sibirianhusky Verband,den 5. Platz in der…

Weiterlesen

Die Tour "Karelien Exploerer"  musste auf Grund heftiger Schneefälle leider abgesagt werden. Übers Wochenedne fielen bis zu 60cm Neuschnee, was ein…

Weiterlesen

Heftiger Schneefall bescherten uns heute Morgen 25 cm Neuschnee und es schneit immer munter weiter. Auch in der kommenden Woche sind weitere…

Weiterlesen

Hallo
Ich melde mich auch mal persönlich – Ihr wartet ja alle drauf!
Also, mein Mitteldistanz-Rennen am 16./17.2. lief eigentlich…

Weiterlesen

Schnee...Schnee...Schnee...

heftige Schneefälle mit anschliessendem Traumwetter haben in den letzten Tagen für perfekte Tourenverhältnisse gesorgt. …

Weiterlesen

kleinere technische Probleme verhinderten ein Update der News.

Wir möchten aber allen unseren Partnern, Gästen und Freunden…

Weiterlesen